30天歌單挑戰 Day 15 被翻唱過的歌

Day 15. 被翻唱過的歌

日文歌被翻唱成台灣的意外地多，而且其實很老很老的歌也有翻唱喔。但是今天介紹的歌沒有老歌，因為那首歌後面有歌單要用XD。 



ORANGE RANGE - 以心電信　

找很久沒找到滿意的音質，所以還是自己上傳好了。會不會哪天我被FBI抓走>__<(想太多)



我是先聽到王心凌翻唱的版本，後來才知道原來是翻唱然後去找原唱。因為歌詞潔癖的關係所以後來就也沒在聽中文版了。




但是王心凌唱得很可愛啦，我以前自己也還很可愛的時候(嗯?)就沒怎麼喜歡看可愛的小女生，現在就很喜歡看AKB啦Perfume啦... (大叔化)


FUNKY MONKEY BABYS - 桜



這個也是先聽到中文，不過比上面那首還快發現是翻唱，後來就一直聽日文的。話說這個團體解散了QQ，所以接下來另一個歌單還會出現他們的歌XD"。

中文版是想模仿放浪兄弟的浪花兄弟唱的：




我後來知道他們是周杰倫的團體之後就整個反感油然而生，尤其是那名字怎麼回事啊，不過後來團體裡的一個人(對我忘記他名字)演了春梅的一個日本軍官(連角色名都忘記)，有稍稍洗白一點點XD。(但還不是把人家名字忘光光)

然後那個角色之紅的還出現這種廣告：按我

flumpool - OAOA

這首不是原唱是翻唱的XD，原唱是五月天(覺得這句話好多餘有人不知道嗎XD)。

因為我很懶惰就貼個武道館合唱的版本ㄅ：



我覺得這兩個主唱很有問題很有問題啊，你們不覺得嗎那個交杯酒唱法是怎麼回事啊！

聽說 MONKEY MAJIK 跟滅火器感情也很好(有到很好嗎)(可是他們有去大正婚禮欸)(我也想要我婚禮有MONKEY MAJIK)(括號太多了)，所以什麼時候可以聽到滅火器的歌被 MONKEY MAJIK 翻唱呢。好吧我想是下輩子吧QQ。